回复
28
查看
5391
收藏
5

0

赠楼

0%

赠楼率

1218

蒸汽

37

主题

179

帖子

2397

积分

▘W33D

发表于 2015-1-11 13:25:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

社区昵称:Ice Box(冰箱|BX) 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

本帖最后由 sunshuo123 于 2015-1-12 08:07 编辑

游戏汉化第一版汉化版本:Black Snow V1.05 (汉化补丁集成正版SteamPipe 修正)

如果游戏经常崩溃正版:在MOD上右键→属性→启动参数上添加上 -dxlevel 85   (这样做将会防止游戏崩溃,但是会牺牲游戏画面以及出现贴图错误,和汉化无关)
盗版:新建  hl2.exe快捷方式 右键→属性→目标后边 增加  ‘ -dxlevel 85’ 复制单引号内的包括空格到目标后面即可  (这样做将会防止游戏崩溃,但是会牺牲游戏画面以及出现贴图错误,和汉化无关)


想知道更多汉化动向以及信息请关注起源汉化组官方微博!


汉化说明:
  - 独家增加字幕 (汉化组自行听译)
  - 贴图完全汉化(汉化贴图182张)
  - 其他内容完全汉化

翻译(排名不分先后)
  - EZIOCAO、鸭王千斤顶、祈雨、动员兵弗里曼、Stevfan、杜蕾斯、冰箱君、[HT]apricot
美工(贴图汉化)
  - Lyt99、祈雨、夜猫、冰箱君
听译
  - Stevfan、动员兵弗里曼、原子弹、DAlways
校对
  - 动员兵弗里曼
测试
  - 动员兵弗里曼

游戏介绍:
    游戏的故事发生在格陵兰的雪地沙漠研究站中,极地探险时惊悚,悬疑,寒冷的氛围充斥着整个游戏,玩家从游戏一开始的过场动画便能会产生一种怪形和心灵杀手结合的意思。

补丁使用方法:
    1.将补丁放入游戏文件夹内(e.g C:\Steam\steamapps\sourcemods\blacksnow)
    2.如Win7&Win8&Win10请用管理员模式运行程序
    3.选择安装汉化即可

版权声明:
    本补丁仅供学习和交流使用,任何人和组织未经本组同意,不得私自转载或商业盈利,游戏版权归游戏制作者所有。本补丁如需转载,请保留以上信息。

    如果需要其他汉化请查找百度Ac联盟吧
    或关注Ac联盟起源汉化组官方微博:@起源汉化组


截图
blacksnow_menu10000.jpg
bs_intro0004.jpg
bs_intro0005.jpg
bs_ext0000.jpg
bs_ext0001.jpg
bs_ext0002.jpg
bs_ext0003.jpg
bs_ext0004.jpg
bs_ext0005.jpg
bs_ext0006.jpg

游戏本体下载:http://pan.baidu.com/s/1eQtif6q (下载后解压到 Steam\SteamApps\sourcemods\)
本游戏需要以下游戏支持
HL2:EP2
Source SDK base 2007
Source SDK Base 2013 Singleplayer

汉化补丁下载地址:
百度网盘:http://pan.baidu.com/s/1c0tSgNI 密码:4llm
正版SteamPipe 修正补丁:(放到黑雪游戏根目录)
gameinfo.txt (5.02 KB, 下载次数: 58)

评分

参与人数 4体力 +16 蒸汽 +10 收起 理由
blueswilder + 2 记得下载修正补丁感谢分享
kuual + 3 原创精华
江南映月 + 1 优秀资料
Lee + 10 + 10 原创精华

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

45

蒸汽

0

主题

6

帖子

46

积分

发表于 2015-1-11 13:27:21 | 显示全部楼层

社区昵称:stevfan 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

不回复还是人?
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

684

蒸汽

27

主题

319

帖子

1234

积分

▘W33D

发表于 2015-1-11 13:27:39 | 显示全部楼层

社区昵称:WangPakTan 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+3/-0

性感的帮顶
回复 支持 +

使用道具 举报

10

赠楼

1%

赠楼率

27

蒸汽

46

主题

820

帖子

1657

积分

澤村・スペンサー・英梨々

发表于 2015-1-11 14:12:36 | 显示全部楼层

社区昵称:⎛⎝Luna*⎠⎞ 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+3/-0

感谢分享
回复 支持 +

使用道具 举报

1

赠楼

0%

赠楼率

653

蒸汽

18

主题

242

帖子

1900

积分

▘W33D

发表于 2015-1-11 14:12:40 | 显示全部楼层

社区昵称:绝望女神 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+6/-0

过来支持下
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

1147

蒸汽

4

主题

1968

帖子

2724

积分

/Exit /dec

▘成人学生卡

发表于 2015-1-11 14:17:51 | 显示全部楼层

社区昵称:DDont push me 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

感谢分享 下来玩玩
回复 支持 +

使用道具 举报

13

赠楼

4%

赠楼率

613

蒸汽

23

主题

371

帖子

1645

积分

发表于 2015-1-11 14:49:39 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

25

赠楼

0%

赠楼率

1935

蒸汽

118

主题

5388

帖子

4592

积分

K1L4R-D0N7R-36R37

▘喵科色谱▘W33D▘七步之遥▘片十字花瓣▘成人学生卡

发表于 2015-1-11 15:30:38 | 显示全部楼层

社区昵称:kilarbourbon 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+22/-0

= .=想到黑人兄弟的black ice...
回复 支持 +

使用道具 举报

32

赠楼

1%

赠楼率

354

蒸汽

46

主题

1062

帖子

2028

积分

▘成人学生卡

发表于 2015-1-11 15:35:44 | 显示全部楼层

社区昵称:Tallman 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+3/-0

感谢分享!!
回复 支持 +

使用道具 举报

3

赠楼

1%

赠楼率

1868

蒸汽

52

主题

2950

帖子

4089

积分

发表于 2015-1-11 15:58:37 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

4

赠楼

2%

赠楼率

1463

蒸汽

143

主题

3689

帖子

2971

积分

发表于 2015-1-11 16:58:33 | 显示全部楼层

社区昵称:Wiedzmin 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+7/-0

感谢分享想。。。。。
回复 支持 +

使用道具 举报

2

赠楼

1%

赠楼率

821

蒸汽

3

主题

1835

帖子

3039

积分

▘片十字花瓣▘成人学生卡

发表于 2015-1-11 18:59:57 | 显示全部楼层

社区昵称:Abgrund 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+8/-0

汉化辛苦!感谢
回复 支持 +

使用道具 举报

头像被屏蔽

1

赠楼

1%

赠楼率

12

蒸汽

1

主题

48

帖子

62

积分

发表于 2015-1-11 20:16:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 +

使用道具 举报

10

赠楼

3%

赠楼率

308

蒸汽

45

主题

597

帖子

2293

积分

热衷卡游与桌游的穷鬼

发表于 2015-1-11 20:46:17 | 显示全部楼层

社区昵称:M0JOKER 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+70/-0

感谢分享,汉化组辛苦了。
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

270

蒸汽

0

主题

36

帖子

500

积分

发表于 2015-1-11 22:17:19 | 显示全部楼层

社区昵称:F.Scorpion 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+10/-0

支持一个!
回复 支持 +

使用道具 举报

11

赠楼

11%

赠楼率

498

蒸汽

26

主题

437

帖子

2382

积分

问题少女

发表于 2015-1-11 23:50:55 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:Kiu 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+11/-0

祈雨来顶一个
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

1176

蒸汽

41

主题

339

帖子

1582

积分

发表于 2015-1-12 01:59:23 | 显示全部楼层

社区昵称:blueswilder 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

游戏打不开  总是说Can't find background image materials/console/xxxxx.vtf  之类的

点评

下载我刚上传的steampipe修正补丁。就在汉化补丁下载地址的 下面。  发表于 2015-1-12 08:09
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

100

蒸汽

0

主题

492

帖子

2602

积分

发表于 2015-1-12 10:51:22 | 显示全部楼层

社区昵称:心 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

看起来很cool,支持汉化!
回复 支持 +

使用道具 举报

5

赠楼

1%

赠楼率

541

蒸汽

6

主题

97

帖子

551

积分

发表于 2015-1-12 14:06:09 | 显示全部楼层

社区昵称:Becky 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

感谢汉化!!!!!
回复 支持 +

使用道具 举报

15

赠楼

1%

赠楼率

429

蒸汽

66

主题

1784

帖子

2087

积分

▘成人学生卡

发表于 2015-1-12 20:31:22 | 显示全部楼层

社区昵称:Agent 小沛 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+13/-0

感谢汉化!
回复 支持 +

使用道具 举报

5

赠楼

1%

赠楼率

541

蒸汽

6

主题

97

帖子

551

积分

发表于 2015-1-13 02:20:22 | 显示全部楼层

社区昵称:Becky 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

请问开游戏出现 Could not load library client 怎么解决?
回复 支持 +

使用道具 举报

11

赠楼

11%

赠楼率

498

蒸汽

26

主题

437

帖子

2382

积分

问题少女

发表于 2015-1-13 07:12:47 | 显示全部楼层

社区昵称:Kiu 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+11/-0

blueswilder 发表于 2015-1-11 12:59
游戏打不开  总是说Can't find background image materials/console/xxxxx.vtf  之类的

缺少了文件,你看看你安装MOD的时候有没有遗漏文件

点评

不要误导玩家,那个是steampipe的问题。  发表于 2015-1-13 11:38
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

蒸汽

0

主题

1

帖子

14

积分

发表于 2015-1-13 23:46:49 | 显示全部楼层
请问,游戏进入后点击音频开启屏幕说明字幕后,在游戏里还是不显示字幕
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

243

蒸汽

8

主题

125

帖子

243

积分

发表于 2015-2-27 18:04:24 | 显示全部楼层

社区昵称:mrkill<new> 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

不回复 不是人 顶起
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

1

蒸汽

0

主题

19

帖子

5

积分

发表于 2015-11-6 17:51:36 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

86

蒸汽

0

主题

2

帖子

81

积分

发表于 2017-5-26 18:01:56 | 显示全部楼层

社区昵称:cyanide 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

感谢分享!
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

蒸汽

0

主题

1

帖子

6

积分

发表于 2019-1-6 19:27:52 | 显示全部楼层
汉化补丁的链接挂了。。。
回复 支持 +

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

  作为民间站点,自 2004 年起为广大中文 Steam 用户提供技术支持与讨论空间。历经十余载风雨,如今已发展为国内最大的正版玩家据点。

列表模式 · · 微博 · 群组 · 贴吧 · QQ群 
SteamCN 蒸汽动力 ©2004-2019 Chinese Steam User Fan Site.
Designed by Lee in Balestier, Powered by Discuz!
推荐使用 ChromeMicrosoft Edge 来浏览本站
广告投放|文字版|SteamCN 蒸汽动力
GMT+8, 2019-10-18 12:39, PE: 0.133464s , QE: 90, MemCached On.
快速回复 返回顶部 返回列表