回复
38
查看
946
收藏
0

0

赠楼

0%

赠楼率

173

蒸汽

2

主题

120

帖子

206

积分

发表于 2017-6-19 13:00:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

社区昵称:膜(●'◡'●) 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

临时工手滑么?所以这个简中到底什么意思?
2017-06-19_12-58-04.png
Steam_2017-06-19_12-57-24.png

0

赠楼

0%

赠楼率

1050

蒸汽

4

主题

283

帖子

1126

积分

发表于 2017-6-19 13:03:39 | 显示全部楼层

社区昵称:viewthere 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

哦,这个中文是给东南亚的华人用的,天朝人不配使用

0

赠楼

0%

赠楼率

50

蒸汽

11

主题

310

帖子

438

积分

发表于 2017-6-19 13:03:51 | 显示全部楼层

社区昵称:Verbess[Farmskins.com] 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

怕不是要上wegame

0

赠楼

0%

赠楼率

173

蒸汽

2

主题

120

帖子

206

积分

 楼主| 发表于 2017-6-19 13:04:53 | 显示全部楼层

社区昵称:膜(●'◡'●) 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

话说为啥前几作也有简中,但是一直锁区。。。盗版他也防不住啊。。

0

赠楼

0%

赠楼率

366

蒸汽

36

主题

495

帖子

670

积分

『滴学生卡』

发表于 2017-6-19 13:04:59 | 显示全部楼层

社区昵称:Dewangsky🆅🅰🅻🆅🅴( 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

中文群体不等于中华人民共和国啊

1

赠楼

0%

赠楼率

67

蒸汽

49

主题

810

帖子

771

积分

发表于 2017-6-19 13:04:59 | 显示全部楼层

社区昵称:羊羔莉莉丝|Farmskins.com 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

肿肿有剩 发表于 2017-6-19 13:03
哦,这个中文是给东南亚的华人用的,天朝人不配使用

你不要见风就是雨啊...有中文是因为国内某财大气粗的公司(大概并不是...)
而且也没说天朝不能使用啊,买能买,看你怎么买
⑨(PIXIV ID=63597603)

0

赠楼

0%

赠楼率

173

蒸汽

2

主题

120

帖子

206

积分

 楼主| 发表于 2017-6-19 13:05:36 | 显示全部楼层

社区昵称:膜(●'◡'●) 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

Verbess 发表于 2017-6-19 13:03
怕不是要上wegame

那怕使命召唤ol药丸,动视也不会搬石头砸自己的脚

0

赠楼

0%

赠楼率

103

蒸汽

17

主题

740

帖子

259

积分

发表于 2017-6-19 13:05:43 | 显示全部楼层

社区昵称:2295630231 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

全球华人还是很多的,虽然他们不在中囯大陆

6

赠楼

37%

赠楼率

5201

蒸汽

624

主题

1万

帖子

4211

积分

攒钱吃饭的Danielwang

『干渴水滴』『塔尖圆环』『片十字花瓣』『七步之遥』

发表于 2017-6-19 13:06:09 | 显示全部楼层

社区昵称:Daniel Wang 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

从12就开始给中文了啊,都3年了

22

赠楼

5%

赠楼率

335

蒸汽

62

主题

1446

帖子

2281

积分

什么? 要本子? 竟然是这种人,加个好友吧。

『滴学生卡』『片十字花瓣』

发表于 2017-6-19 13:06:32 | 显示全部楼层

社区昵称:✪ Benzi 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+10/-0

给其他地区的华人用的啊

0

赠楼

0%

赠楼率

173

蒸汽

2

主题

120

帖子

206

积分

 楼主| 发表于 2017-6-19 13:06:41 | 显示全部楼层

社区昵称:膜(●'◡'●) 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

借盡東風 发表于 2017-6-19 13:05
全球华人还是很多的,虽然他们不在中囯大陆

在外国常住的英语能力足够了吧

2

赠楼

111%

赠楼率

57

蒸汽

112

主题

2036

帖子

3228

积分

『滴学生卡』

发表于 2017-6-19 13:07:15 | 显示全部楼层

社区昵称:Null_10Bit 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+19/-0

为了照顾新加坡以及马来西亚用户,勉强给个中文吧

0

赠楼

0%

赠楼率

126

蒸汽

0

主题

87

帖子

151

积分

发表于 2017-6-19 13:07:23 | 显示全部楼层

社区昵称:NoorNow 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

毕竟还有主机版

评分

参与人数 1体力 +1 收起 理由
膜法师小圆 + 1 观点赞同

查看全部评分

30

赠楼

6%

赠楼率

90

蒸汽

142

主题

2573

帖子

3840

积分

『喵科色谱』『片十字花瓣』『滴学生卡』

发表于 2017-6-19 13:07:33 | 显示全部楼层

社区昵称:fosr 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+9/-0

以前屎命召唤只有新作锁区,后来被疼讯代理屎命召唤OL后全系列都锁区,而且锁区和有中文之间没有关联,用简体中文的又不止是国区

点评

的确  发表于 2017-6-19 13:09

评分

参与人数 2体力 +1 蒸汽 +1 收起 理由
pinkgun + 1 热心反馈
膜法师小圆 + 1 观点赞同

查看全部评分

0

赠楼

0%

赠楼率

173

蒸汽

2

主题

120

帖子

206

积分

 楼主| 发表于 2017-6-19 13:08:03 | 显示全部楼层

社区昵称:膜(●'◡'●) 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

danielwang002 发表于 2017-6-19 13:06
从12就开始给中文了啊,都3年了

就是这个很奇怪啊,使命召唤一直锁区,近些年却给中文,翻译又赚不到钱

0

赠楼

0%

赠楼率

186

蒸汽

4

主题

227

帖子

252

积分

发表于 2017-6-19 13:08:27 | 显示全部楼层

社区昵称:CITRUSLIMON 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

也算重视中囯市场吧,不过国内有个腾讯

3

赠楼

2%

赠楼率

923

蒸汽

19

主题

509

帖子

1698

积分

发表于 2017-6-19 13:09:07 | 显示全部楼层

社区昵称:峰哥牛逼 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

主机上面好几代都有简体中文了吧。PC上是因为某大厂,所以锁区了。但是主机上某大厂又管不着。主机板的汉化做都做了,都给你带上也不差。

评分

参与人数 2体力 +1 蒸汽 +1 收起 理由
pinkgun + 1 热心反馈
膜法师小圆 + 1 观点赞同

查看全部评分

0

赠楼

0%

赠楼率

1745

蒸汽

284

主题

2224

帖子

3731

积分

『喵科色谱』『片十字花瓣』『干渴水滴』

发表于 2017-6-19 13:11:13 | 显示全部楼层

社区昵称:C4kit 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

我只想说火星

6

赠楼

37%

赠楼率

5201

蒸汽

624

主题

1万

帖子

4211

积分

攒钱吃饭的Danielwang

『干渴水滴』『塔尖圆环』『片十字花瓣』『七步之遥』

发表于 2017-6-19 13:11:22 | 显示全部楼层

社区昵称:Daniel Wang 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

膜法师小圆 发表于 2017-6-19 13:08
就是这个很奇怪啊,使命召唤一直锁区,近些年却给中文,翻译又赚不到钱 ...

人家赚不赚到钱你就别操心了呀,先自己赚到钱多好

1

赠楼

0%

赠楼率

88

蒸汽

5

主题

194

帖子

1981

积分

发表于 2017-6-19 13:11:23 | 显示全部楼层

社区昵称:Box Man 001 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

一句话告诉你 腾讯是你爹

1

赠楼

0%

赠楼率

88

蒸汽

5

主题

194

帖子

1981

积分

发表于 2017-6-19 13:14:04 | 显示全部楼层

社区昵称:Box Man 001 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

soys 发表于 2017-6-19 13:04
你不要见风就是雨啊...有中文是因为国内某财大气粗的公司(大概并不是...)
而且也没说天朝不能使用 ...

没记错的话,中文翻译WOW的团队做的........
[/url

0

赠楼

0%

赠楼率

551

蒸汽

6

主题

903

帖子

613

积分

发表于 2017-6-19 13:14:08 | 显示全部楼层

社区昵称:月がきれい 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+7/-0

soys 发表于 2017-6-19 13:04
你不要见风就是雨啊...有中文是因为国内某财大气粗的公司(大概并不是...)
而且也没说天朝不能使用 ...

新的礼物政策下,使命召唤应该怎么买啊。。。
gama-gama.ru,yuplay.ru
尝试代购,价格谷歌汇率向上取整+3腿。
购买失败原路退款。steam好友沟通。

0

赠楼

0%

赠楼率

173

蒸汽

2

主题

120

帖子

206

积分

 楼主| 发表于 2017-6-19 13:18:12 | 显示全部楼层

社区昵称:膜(●'◡'●) 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0


毕竟之前那种超现代风格真的不能引起我的关注

31

赠楼

2%

赠楼率

62

蒸汽

41

主题

522

帖子

1018

积分

偷得浮生半日閑

『滴学生卡』

发表于 2017-6-19 13:18:51 | 显示全部楼层

社区昵称:moyusubleaf 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

给华人的 大陆?不存在的

0

赠楼

0%

赠楼率

462

蒸汽

127

主题

2980

帖子

2831

积分

———丨 Apink 丨———

『片十字花瓣』『滴学生卡』

发表于 2017-6-19 13:21:44 | 显示全部楼层

社区昵称:冯啦啦 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+5/-0

有中文很锁不锁国区没啥联系吧

有的情况是为了保护主机,当然这种不是

0

赠楼

0%

赠楼率

50

蒸汽

9

主题

443

帖子

252

积分

发表于 2017-6-19 13:25:10 | 显示全部楼层

社区昵称:Eternal 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

给中文和锁区不锁区没啥关系。。

1

赠楼

1%

赠楼率

198

蒸汽

20

主题

185

帖子

248

积分

发表于 2017-6-19 13:30:55 | 显示全部楼层

社区昵称:MiniMaX4233 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+2/-0

首先,中文並非只有中囯用,新马那边也很多人用,虽然不夠中囯多人,第二,还有华人也是会有中文的需求,

1

赠楼

1%

赠楼率

67

蒸汽

6

主题

423

帖子

214

积分

发表于 2017-6-19 13:32:27 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:Evelyn 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

Merzed 发表于 2017-6-19 13:09
主机上面好几代都有简体中文了吧。PC上是因为某大厂,所以锁区了。但是主机上某大厂又管不着。主机板的汉化 ...

+1,这才是正理

13

赠楼

2%

赠楼率

192

蒸汽

155

主题

1335

帖子

2234

积分

追梦少年

『乐抚其鳞』『蒹葭苍苍』『滴学生卡』『片十字花瓣』『干渴水滴』

发表于 2017-6-19 13:43:36 | 显示全部楼层

社区昵称:安昕 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+62/-0



毕竟全球华人还是多呀

0

赠楼

0%

赠楼率

838

蒸汽

15

主题

642

帖子

1174

积分

发表于 2017-6-19 13:46:17 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:Makazeu 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+23/-0

中文也是美国法定语言之一啊。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

  作为民间站点,自 2004 年起为广大中文 Steam 用户提供技术支持与讨论空间。历经十余载风雨,如今已发展为国内最大的正版玩家据点。

列表模式 · 微博 · 群组 · 贴吧 · QQ群 
SteamCN 蒸汽动力 ©2004-2017 Chinese Steam User Fan Site.
Designed by Lee in Singapore, Powered by Discuz!
推荐使用 ChromeMicrosoft Edge 来浏览本站
广告投放|文字版|SteamCN 蒸汽动力 ( 冀ICP备05004600号 )
GMT+8, 2017-7-24 06:29, PE: 0.263455s , QE: 310, Redis On.
快速回复 返回顶部 返回列表