回复
1985
查看
38824
收藏
438

0

赠楼

0%

赠楼率

1038

蒸汽

40

主题

393

帖子

1611

积分

发表于 2019-1-6 07:01:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

社区昵称:Mark 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+2/-0

本帖最后由 456a852 于 2019-3-18 17:16 编辑

如龙极的话,目前暂时还没打算做,想等等看3DM的汉化能做到什么样子先,要是像0这样有一段时间没动静了的话可能就会开始做了

稍微研究了一下发现这游戏绝大部分的文件其实和ps3版是一样的,英文版不知为何是基于中文版制作的所以可以很方便的进行替换。如龙也有现成的拆包工具,所以就试着做了这个3DM的汉化修正补丁,也顺便把港版的老鬼也搬了过来。基于3DM的汉化补丁制作,请确保游戏已经安装了3DM汉化。覆盖到游戏根目录即可使用,请注意备份原始文件。需要注意的是,由于大量文本替换为官方文本,3DM的简繁转换功能在大部分地方都已经无法使用,包括对话、过场、人名、选项、物品、角色百科、成就列表等等。
20190105195813_1.jpg
1月6日 第一次更新:
  • 经测试,hact.par会影响老鬼的形象,目前已经移至“老鬼替换”的文件夹中(强烈建议不想替换老鬼的坛友们重新验证游戏来恢复hact.par)
  • 剩余的一个与老鬼有关的视频已经封装完成(原来是因为我把多声道的音频文件当双声道的压制了,所以出了错)
  • 修复老鬼在第十四章过场中脸崩掉的问题(漏把文件放进去了)
  • 修复商店及餐厅闪退的问题(现在会有UI错位现象,也可以使用鼠标了)
  • 所有修正补丁和老鬼替换已经重新打包上传,也提供只含本次更新的文件单独打包下载(补丁修正.rar以及老鬼替换(修正).rar),避免重复下载

1月7日 第二次更新:
  • 修正神社不能使用的问题,原因是stay.par不能直接替换。现已将其列入“有问题的文件.rar”中,在“原版文件.rar”中提供恢复文件,不必再通过Steam验证
  • 重新封装ui_e.par,只替换了有需要的文件,稍稍缩小了点体积。现在可以在技能确认页面使用鼠标,还可能修复了某些闪退的问题
  • 可能修复了部分手柄按钮显示的问题(有人能测试一下吗?)
  • 同上次一样,修正补丁已经重新打包上传,也提供只含本次更新的文件单独打包下载,避免重复下载

1月8日 第三次更新:
  • 修复替换boot.par后不能使用技能界面的问题
  • 修复替换stay.par后不能使用CP神社的问题
  • 重新封装reactor_w64.par(战斗物品显示中文),之前是直接使用的ps3版文件,现已提取其中的文本并封装到原版中,以避免可能由于不兼容而引起的问题
  • 重新封装hact.par(老鬼替换文件),之前同样是使用的ps3版文件,现已经提取了和老鬼有关的文件并封装到原版中,以避免可能由于不兼容而引起的问题
  • 老鬼的过场动画已经找到,因此从其中剔除了无关文件,缩小了体积
  • 获取物品的提示现在应该会显示中文名,而不是英文名
  • 半静态过场中的文本全部替换为官方文本(尤其是修复了错位的问题,比如最开始的那个“晚间10点43分”)
  • 修正了任务简报错位的问题
  • 过场动画文件除了老鬼替换和有问题的文件外现已全部上传,几乎所有过场动画都将正常显示白字(除了最开头和第十七章的芝浦码头的过场,很可惜这两个过场是有问题的)
  • 由于boot.par以及stay.par的替换而带来的其他可能的修正
  • 目前可以说百分之十五以上的文本都已经替换为官方文本,也因此修复了3DM的文本中个别字显示的问题(比如“麼”这个字)。显示“?”的字实际上是“‧”,可能需要替换字体解决
  • 修正补丁和老鬼替换已经重新打包上传,依然提供只含本次更新的文件单独打包下载。由于这次新添加了大量过场动画的文件,补丁修正分两个压缩包,第一个不含过场文件,第二个只含过场文件
  • 由于绝大部分文件已经替换完成没有问题,如无很严重的问题的话,后续更新进度将放缓

1月9日 第四次更新:
  • 这里要特别感谢@beserah 提供了PS4版本的文件。老鬼模型更新PS4版(更加高清了),替换的视频已经更新为原生1080P(白瞎了我压制的视频了),补回一个遗漏的老鬼过场文件。还修复了所有有问题的过场动画文件,并且将PS3版的过场文件全部替换为PS4版,现在所有过场动画都可以正常播放并显示白字。互动文字贴图更新(PS3版的文件漏了一个没翻译,PS4版的补翻了)。很遗憾,技能界面和神社不能使用的问题依旧,因为PS3和PS4这里用的是一样的文件。
  • 补回一些漏掉的贴图,现在技能圆盘界面中央会显示中文(传说技能没有中文贴图)
  • hact.par还包括了一部分过场动画的文本,已经修正了原版老鬼的显示并重新封装至汉化修正补丁,老鬼替换的过场文件也已经修正了原版老鬼的显示重新封装至汉化修正补丁。目前可以说已经完全分离了港版和原版老鬼,又能保证原版也能完全显示官方文本,让各位能有个选择
  • 战斗中金钱显示的问题已经修复,但是会导致在战斗中除金钱外的其他贴图变回英文并错位(比如“奖励”这个字),如果不在乎这些错位的话,单独提供修复文件下载
  • 分辨文本是否已经替换为官方文本的方法:使用3DM汉化的简繁转换功能,如果没有转换成简体那就说明这段文本已经替换成了官方文本
  • 目前已知夹娃娃、钓鱼、轨道车大部分小游戏、除过场动画外显示在底端的字幕、技能以及神社均没有替换为官方文本,钓鱼、技能和神社因为替换会出问题所以没有动,剩下的就不得而知了
  • 因为游戏不能显示白字字幕,所以制作了一份涵盖所有白字的中日对照表格(章节的白字除外,这个自己去暂停菜单看就是了。按照拆包文本的顺序排列,剧情相关的白字基本都是按着顺序走的)
  • 所有文件已经重新打包上传。因为今后更新放缓,所以汉化修正补丁以及老鬼替换不再提供单独更新下载,只需下载后解压覆盖即可(由于有重复文件,因此请先使用汉化修正补丁再使用老鬼替换)。也提供“战斗中金钱显示修复.rar”的下载
  • 由于绝大部分文件已经替换完成没有问题(现在就只剩那个钓鱼小游戏的文件了),如无很严重的问题的话,后续更新进度将放缓(这回是真的了)

1月10日 第五次更新:
  • 修正菜单里支线任务显示的问题
  • 修正许多小游戏UI错位的问题(这个居然没有人反馈。。。)
  • 战斗金钱显示修复现在不再有错位问题,所有相应贴图变为英文
  • 所有文件已经重新打包上传,亦提供更新文件下载。

1月10日 第六次更新:
  • 修正战斗结束后跳出的问题
  • 所有文件已经重新打包上传,亦提供更新文件下载。

1月11日 第七次更新:
  • 补回遗漏的贴图,现在传说技能圆盘中央会显示中文,被封锁的技能也将显示中文
  • 单独提供字体替换下载,字体为:锐字工房云字库粗圆GBK,非商业用途可免费下载使用。和汉化修正补丁解压到一样的地方覆盖即可,下面有截图演示
  • 所有文件已经重新打包上传,亦提供更新文件下载。(因为上一次更新修正了严重问题,因此也包含在内)
  • 这次真的是近期内最后一次更新了,应该没有什么问题了

1月13日 第八次更新:
  • 修正查看排行榜时跳出的问题
  • 所有文件已经重新打包上传,亦提供更新文件下载。使用了战斗金钱修复的话也需要重新再下载一遍
  • 在沉寂了近半年后,如龙0的开发者分支突然迎来了一次更新(https://steamdb.info/app/638970/depots/),相信不久后就会发出三号更新档。一般来说世嘉的游戏超过两三个月没动静的话一般都不会再更新了,这次的确是一反以往的做法,可能是极马上要来了,先给0再更新一次预热一下。希望这次更新能修复一下光影特效的问题,最好是能把官方中文更新上来(虽然感觉不太可能。。。)

1月14日 第九次更新:
  • 将老鬼的配音替换为港版(主要是过场动画中的配音,战斗中的配音似乎原本就用的港版)
  • 老鬼替换文件已经重新打包上传。因为这次更新比较大,为了节省空间,这次不再单独提供更新文件下载

1月16日 第十次更新:
  • 修正和赌博王玩JCC时跳出的问题
  • 修正右下角不弹出提示的问题
  • 老鬼替换新添加遗漏的两段过场文件,汉化修正补丁.rar内亦提供了原版给不需要换老鬼的坛友
  • 所有文件已经重新打包上传,亦提供更新文件下载。因为很多人反馈看不懂,现不再提供更新文件下载。
  • 目前已知所有没替换成的小游戏文本存储在boot.par中的string_tbl.bin_c内,其中还包括大部分界面类的文本,可以通过改名来直接读取日文版的文件,但就是不能读取中文版的,依然会很神奇的显示英文(估计是.exe里面也存有这部分文本),还有待进一步研究
  • 如龙0的开发者分支最近又更新了几次https://steamdb.info/app/638970/depots/,不知道何时才能出三号更新(拖了这么久,不更新个官方中文说不过去了啊!)

1月27日 第十一次更新:
  • 修正金钱岛UI错位的问题
  • 相关文件已经重新上传
  • string_tbl.bin_c适合用日文版去改(所有文本都可以用中文去改,而且排版非常相似),但是每一串文本的字符数量必须和原版相同,否则会有文本错位甚至闪退的问题(技能的文本应该也是如此。少的可以用全角或半角空格来补,多的只能看着来删改了)。这个非常麻烦,短期内不打算弄,最好还是3DM主动去修复。当然也可以用英文版只把有问题的地方换掉,但也还是要考虑字符数量的问题
  • 再次提醒,一定要打3DM的汉化补丁,否则会有缺字漏字的现象

2月6日 第十二次更新:
  • 修正斗技场无尽斗技跳出的问题
  • P了UI文件,技能界面和战斗中的金钱现在将会显示英文单位(“战斗金钱显示修复.rar”故不再提供)
  • P了装备界面使之可以使用鼠标且丢弃装备的确认框不再错位(“装备中武器”的“中”字因为排版问题不能显示
  • 还P了商店和餐厅的界面使之不再错位
  • P掉了部分界面和卡拉OK中出现的PS版按键
  • 再次提醒,一定要打3DM的汉化补丁,否则会有缺字漏字的现象

2月10日 第十三次更新:
  • 真岛漏翻的技能已经补上
  • 修正了究极斗技的问题
  • 又P了部分小游戏的UI(女子格斗的改不了。。。这个无能为力)
  • 使用了老鬼替换的话要记得重新替换一次
  • 再次提醒,一定要打3DM的汉化补丁,否则会有缺字漏字的现象

2月13日 第十四次更新:
  • 真岛漏翻的技能暂时还原回英文,以解决技能操作说明的问题
  • 3DM的汉化不再支持三号更新(至少在beta版是这样),只有贴图有汉化,所有文字全部保持英文不变
  • 令人在意的是三号更新里的字库文件中移除了本就没用上的中文字库(看来官方出中文的机会很渺茫)
  • 替换这些补丁文件的话依然可以显示中文(但是会有缺字和错字。。。),字体变成了日文版的字体(之前不打汉化的话显示的是PS中文版的字体)
  • 要么3DM自己更新(最好是能把string_tbl.bin_c里机翻的和漏掉的文本全部补上),要么能有大神帮忙让游戏正常显示中文,不然这个补丁估计是要告一段落了
  • 三号更新正式推送之前不再更新
  • 使用了老鬼替换的话要记得重新替换一次
  • 再次提醒,一定要打3DM的汉化补丁,否则会有缺字漏字的现象

3月13日 第十五次更新:
  • 首先要感谢3DM更新了汉化补丁!
  • 离上次更新刚刚好一个月~
  • 补丁根据3.2版的文件内容进行调整使之适配最新版(游戏更新后有用过这个补丁的建议重新验证下载)
  • 修正了3DM汉化中的一些贴图错误(但是世嘉Logo和金钱岛的UI还是一样动不了)
  • 稍微看了一下,4.0版的汉化把真岛漏翻的技能补上了,但是string_tbl.bin_c好像还是没动过,好吧。。。等有空了我会试着去修正的
  • 使用了老鬼替换的话要记得重新替换一次
  • 再次提醒,一定要打3DM的汉化补丁,否则会有缺字漏字的现象

3月15日 第十六次更新:
  • 修正卡拉OK的贴图问题,这个改了会出点问题,因此重新使用回官中的贴图文件。在正确按键后会跳一下PS的按键贴图(原本应该是空白的按键贴图),但完全不会影响游戏
  • 3DM的4.0汉化似乎还修正了省略号出框的问题(不太确定是不是这个补丁修正的...)
  • 显示汉字“十”的问题似乎也已经给3DM修正了
  • 这次算是倒数第二次更新了,下一次更新的话就会把string_tbl.bin_c的内容全部换成官中,到时候就基本上就是100%中文了。量有些大,而且部分过长的文本要改写。在这里立个Flag,在四月底更新吧!
  • 使用了老鬼替换的话要记得重新替换一次
  • 再次提醒,一定要打3DM的汉化补丁,否则会有缺字漏字的现象

这个补丁修正了什么:
  • 对话字幕的显示速度对应中文
  • 全官方中文UI,因此修正了几乎所有的UI错位问题
  • 所有可互动项目的气泡中直接显示中文(而不是先显示英文再变成中文
  • 几乎所有选项中3DM的机翻中文换成官方中文(比如“播放”这个机翻)
  • 战斗中拾取的物品全部补上了中文(顺便修掉了3DM的机翻)
  • 补上一部分英文(小游戏和其他的地方)再有显示英文的地方就已经不是本补丁能修正的范畴了,该显示中文的地方已经全部显示中文
  • 补上所有小游戏的说明
  • 所有的贴图都换成了中文(很多小游戏里的贴图原本就是英文,这个不是我漏掉了)
  • 可能还修正了其他的问题
  • hact.par暂时不知道可以修复什么问题,游戏可以直接读取ps3版的文件,但也没看出有什么变化


修正后出现的新问题:
  • 菜单内任务简报是错的,提前了一段,替换中文版的boot.par可以解决,但是会导致技能界面无法读取,尝试过拆包只修改任务简报的部分也不行,这个文件还涉及了其他的一些文本,替换后应该能进一步补全一部分英文以及修正一些3DM的机翻文本,但目前这个问题还有待研究
  • 替换为官方中文UI后,所有选项菜单都不能使用鼠标(滚轮还可以用),经过我修正后,目前以下几处地方不能使用鼠标(滚轮可用):游戏内菜单、装备页面、技能菜单(不是圆盘界面)、技能确认页面、商店页面、餐厅页面(这些页面换上原版文件后便可以使用鼠标,但会导致UI错位,所以暂时还没有办法解决)。此外,战斗中的金钱会显示中文单位,但钱的数量还是按照英文版来的,所以看着会有些怪。而金钱岛的UI不知道为何换不了,替换后依然是3DM自己制作的UI,这个会有错位的问题
  • 钓鱼小游戏的文件替换后开始钓鱼会闪退,所以没有包括在内
  • 小游戏说明会有按键错位的问题,可能要修图才能解决。麻将游戏的说明会显示无关的图片,因为英文版的说明有多的内容,多出来部分被游戏(应该是3DM)自动换成了无关图片
  • 过场动画中不显示地点的白字,替换中文版文件可以解决,但是会导致一部分过场动画崩掉(部分文件大小相差太多),正在进一步研究目前有四个过场动画的文件是有问题的,其中有两个会显示白字,所以还有待进一步研究
  • stay.par替换后会造成神社不能使用,有待进一步研究
  • 主菜单的操作说明不显示文本,这是因为stay.par中的操作说明不包含这部分文本,需要对其进行修改
  • 目前已知所有没替换成的小游戏文本存储在boot.par中的string_tbl.bin_c内,其中还包括大部分界面类的文本,可以通过改名来直接读取日文版的文件,但就是不能读取中文版的,依然会很神奇的显示英文(估计是.exe里面也存有这部分文本),还有待进一步研究
  • 3DM通过修改英文版章节名的图片实现了中文章节名的显示,由于各种替换,现在已经不再显示。boot.par中实际上包含了所有白字的中文字幕,但是游戏不进行读取所以无法显示

老鬼替换说明:
老鬼替换的文件除了模型之外还有三个与其相关的视频(均为ps3版的720p视频,其中两个已经拉伸为1080p并封装,另外一个死活不能封装就暂时把拉伸过的视频和音频放在那里了,希望有人能帮忙封装)。还有一个老鬼替换的pause.par是将老鬼人物简介的图片换成了港版的。老鬼替换还需要使用中文版过场动画文件否则过场里老鬼的脸会崩(这个替换后原版老鬼的脸也会崩),具体的文件还没找到,就把有老鬼登场的过场文件全搬过来了(大小差不多,应该不会引起崩坏)(打阿波野之前会有一张图片闪回,里面的老鬼没变,这个是官方自己忘记做图了,并非是遗漏)。还有hact.par,需要替换进去老鬼才会完全不崩。以上文件除了pause.par和三个视频之外,任何一个文件都会导致原版老鬼的脸崩坏,敬请留意。

替换字体演示:
20190111094053_1.jpg
20190111093656_1.jpg
20190111092542_1.jpg

使用到的软件:

推荐下载:

这个补丁无法修正的问题(大部分需要3DM自己修正):
  • PC版新增的文本,这些会显示英文,3DM没有汉化完全
  • 不能通过单纯替换文件补回的官方文本,比如许多小游戏以及非过场时显示在底端的字幕。底端的字幕看着倒没什么问题,主要是部分小游戏有机翻和漏翻的(迪厅里还有歌名挤在一起的)
  • 金钱岛UI以及启动时的世嘉LOGO,似乎还有战斗结果的UI(需要3DM停止占用这部分贴图)
  • PC版新增文本的机翻(比如小游戏翻页的文字“上一”、“下一”
  • 对话气泡的省略号出框
  • “10”这个数字显示汉字“十”
  • 真岛的技能:“強棒王真傳【打回】”,这个技能的介绍漏翻了,但是技能界面替换后会无法使用,所以需要3DM来修正。这个技能的官方文本:
    唯有窮究球棒用法之人方能使用的妙技。
    可以將敵人投擲過來的武器彈開。
    若能掌握絕佳時機,甚至能將武器打回。

  • 金钱正常显示中文单位(除非3DM做个基于日文版的汉化补丁,不然很难实现)
  • 白字显示中文字幕(因为英文版和日文版都不可能读取白字字幕文件,所以很难实现。目前提供了白字对照的表格,大家可以对照着看一下)

上面提到的问题文件也都有上传,希望能有大神能帮忙研究一下(基本上都是我一个人搞定了。。。还能有大神来研究一下中文UI和钓鱼小游戏文件的问题不?)
如果游戏途中出现了UI错位或者闪退请在底下告知

下载使用说明:
请下载“汉化修正补丁(下载替换使用).rar”进行替换使用,老鬼的替换文件亦是如此。文件解压到根目录覆盖即可使用(由于有重复文件,因此请先使用汉化修正补丁再使用老鬼替换)。字体替换也是解压到根目录覆盖即可。(字体替换有部分人反馈使用后大量缺字,如果你有这种情况请换回3DM的字体
如果使用了老鬼替换的话,在每次补丁更新后都要记得重新替换一次
再次提醒,一定要打3DM的汉化补丁,否则会有缺字漏字的现象
下载地址:
百度盘:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

MEGA:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


吐槽:
这游戏留了一部分和维新相关的文件在里面(PS版就已经如此),似乎所有维新的白字都留在了里面,还有不少维新的游戏图片,也不明白为什么世嘉要留着这些文件。。。(3DM似乎就因此不小心把久濑大作弄成了永仓新八,好像现在都还没修复?)




评分

参与人数 67体力 +147 蒸汽 +20 动力 +20 收起 理由
浮生基 + 1 给dalao递体力
php + 1 乐于助人
misterx + 1 给dalao递体力
shaomeichen + 3 乐于助人
linaki1201 + 1 感谢分享
岛风酱 + 2 老哥稳
浮生逝情 + 1 给dalao递体力
avengerangla + 2 给dalao递体力
mofaxuanlv + 3 给dalao递体力
安居故邑 + 2 给dalao递体力

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

348

蒸汽

6

主题

905

帖子

721

积分

发表于 2019-1-6 07:28:30 | 显示全部楼层

社区昵称:Jun 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

本帖最后由 Morphina 于 2019-1-6 07:30 编辑

真好啊,如龙0刚上pc就入了,当时用的是3dm发的半吊子汉化通关的,字幕偶尔中文偶尔英文,说的还是日语,玩的我头大。还是要感谢大佬,以后要是有重温的话再来下载
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

1178

蒸汽

51

主题

744

帖子

1693

积分

发表于 2019-1-6 07:33:02 | 显示全部楼层

社区昵称:云淡依旧在 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

感谢大佬!
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

524

蒸汽

20

主题

365

帖子

720

积分

发表于 2019-1-6 07:43:55 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:verlas 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

终于有大佬开始搞这个汉化了,虽然ps4版当年就是首发中文,还是希望pc能完美移植汉化,大佬辛苦了
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

192

蒸汽

31

主题

548

帖子

818

积分

发表于 2019-1-6 07:44:36 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:二十亿光年丨孤独 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

感谢大佬分享
回复 支持 +

使用道具 举报

3

赠楼

1%

赠楼率

231

蒸汽

29

主题

2000

帖子

1231

积分

发表于 2019-1-6 07:57:44 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:心无一物 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+9/-0

大佬流弊
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

129

蒸汽

2

主题

124

帖子

211

积分

发表于 2019-1-6 08:04:24 | 显示全部楼层

社区昵称:RaidLeader 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

大佬牛逼!请问在哪儿能找到继续挑战的补丁呀,重打一次太累了
[发帖际遇]: RaidLeader 写出的 Steam 插件实用方便,获得坛友的赞赏,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

448

蒸汽

13

主题

847

帖子

741

积分

发表于 2019-1-6 08:11:02 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:迈尔下去 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

感谢分享
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

1694

蒸汽

179

主题

1500

帖子

2640

积分

似是而非花木兰!

『片十字花瓣』

发表于 2019-1-6 08:11:12 | 显示全部楼层

社区昵称:肇事萌丁·慈娘 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

感谢楼主。其他都很好了,唯一的遗憾就是任务简报变成英文了,这个还是比较苦恼的...因为有时候就忘记了要去干什么,看下任务简报,又看不懂....
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

77

蒸汽

1

主题

18

帖子

128

积分

发表于 2019-1-6 08:22:01 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:Lemonadeo 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

今天刚下好游戏,感谢分享
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

205

蒸汽

0

主题

156

帖子

230

积分

发表于 2019-1-6 08:41:53 | 显示全部楼层

社区昵称:[77]Seekercloud 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+3/-0

大佬牛逼~(破音)!
回复 支持 +

使用道具 举报

4

赠楼

10%

赠楼率

627

蒸汽

179

主题

1436

帖子

1511

积分

EL PSY CONGROO

『片十字花瓣』『滴学生卡』

发表于 2019-1-6 08:50:41 | 显示全部楼层

社区昵称:DantesAwake 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+4/-0

大佬厉害了
回复 支持 +

使用道具 举报

12

赠楼

6%

赠楼率

200

蒸汽

56

主题

2045

帖子

1810

积分

Stay hungry, Stay foolish.

发表于 2019-1-6 08:51:10 | 显示全部楼层

社区昵称:OrangeFlower 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+7/-0

感谢大佬收藏了
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

65

蒸汽

12

主题

499

帖子

1081

积分

发表于 2019-1-6 08:56:47 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:WatanabeYosoro 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

感谢dalao
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

335

蒸汽

0

主题

45

帖子

364

积分

发表于 2019-1-6 08:57:02 | 显示全部楼层

社区昵称:8225231k 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

这个早就通关了
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

460

蒸汽

27

主题

1067

帖子

631

积分

发表于 2019-1-6 08:57:51 | 显示全部楼层

社区昵称:vip1204 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+2/-0

所以到底什么是老鬼 看的一头雾水
[发帖际遇]: vip1204 在 Steam 大促中买入 V 社大包,G 胖的微笑由他来守护,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +1

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

88

蒸汽

17

主题

528

帖子

291

积分

发表于 2019-1-6 09:02:42 | 显示全部楼层

社区昵称:梦の欠片 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+11/-0

感谢分享
回复 支持 +

使用道具 举报

1

赠楼

0%

赠楼率

294

蒸汽

5

主题

90

帖子

355

积分

发表于 2019-1-6 09:08:12 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

1

赠楼

0%

赠楼率

873

蒸汽

32

主题

1660

帖子

1445

积分

发表于 2019-1-6 09:08:15 | 显示全部楼层

社区昵称:忙碌的好孩子 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+57/-0

为什么游戏发售时不做呢
[发帖际遇]: ayuhani 在 Steam 里拥有了第1款游戏,人生第一次喜 +1,喜加体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

751

蒸汽

5

主题

1270

帖子

1209

积分

发表于 2019-1-6 09:08:35 | 显示全部楼层

社区昵称:wuwei3212006 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

多谢分享~~
[发帖际遇]: wuwei3212006 玩育碧游戏遇到 Bug,怒退款,获得体力 1 点 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

562

蒸汽

5

主题

289

帖子

694

积分

发表于 2019-1-6 09:13:17 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

76

蒸汽

1

主题

2788

帖子

1225

积分

发表于 2019-1-6 09:18:21 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:Firestorm 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

谢谢大佬
回复 支持 +

使用道具 举报

1

赠楼

0%

赠楼率

150

蒸汽

28

主题

1335

帖子

1162

积分

东百好果汁🔥

发表于 2019-1-6 09:24:01 | 显示全部楼层

社区昵称:9630_Noob 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+15/-0

感谢楼主
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

380

蒸汽

0

主题

7

帖子

358

积分

发表于 2019-1-6 09:25:32 | 显示全部楼层

社区昵称:Overload82 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

感谢大佬
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

393

蒸汽

0

主题

45

帖子

824

积分

发表于 2019-1-6 09:28:31 | 显示全部楼层
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

448

蒸汽

13

主题

847

帖子

741

积分

发表于 2019-1-6 09:38:36 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层

社区昵称:迈尔下去 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+1/-0

vip1204 发表于 2019-1-6 08:57
所以到底什么是老鬼 看的一头雾水

游戏中的一个BOSS角色,原主机版港版和美版/日版不是一个模型(港版人物形象为李灿森)
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

2

蒸汽

0

主题

5

帖子

6

积分

发表于 2019-1-6 09:38:39 | 显示全部楼层
感谢汉化                  
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

1

蒸汽

0

主题

7

帖子

13

积分

发表于 2019-1-6 09:41:14 发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

3

蒸汽

1

主题

22

帖子

6

积分

发表于 2019-1-6 09:43:28 | 显示全部楼层

感謝大佬!
回复 支持 +

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

1

蒸汽

0

主题

4

帖子

0

积分

发表于 2019-1-6 09:47:13 | 显示全部楼层
看看。。。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 +

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

  作为民间站点,自 2004 年起为广大中文 Steam 用户提供技术支持与讨论空间。历经十余载风雨,如今已发展为国内最大的正版玩家据点。

列表模式 · · 微博 · 群组 · 贴吧 · QQ群 
SteamCN 蒸汽动力 ©2004-2019 Chinese Steam User Fan Site.
Designed by Lee in Singapore, Powered by Discuz!
推荐使用 ChromeMicrosoft Edge 来浏览本站
广告投放|文字版|SteamCN 蒸汽动力 ( 冀ICP备05004600号 )
GMT+8, 2019-3-23 09:11, PE: 0.255830s , QE: 311, Redis On.
快速回复 返回顶部 返回列表