回复
8
查看
399
收藏
1

0

赠楼

0%

赠楼率

608

蒸汽

74

主题

1127

帖子

1588

积分

发表于 2019-1-12 23:56:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

社区昵称:Thekingdom-CHS 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+17/-0

1蒸汽
本帖最后由 TKCHS 于 2019-1-13 12:27 编辑

今天提取了"真人快打XL"的文本,然后对着3DM和游侠的文本往上面填,从下午五点弄到现在,已经头昏眼花了。

太累人了,我现在用的Beyond Campare,效果非常差劲,还是要我手动去数着上。

所以有没有什么好的工具大家可以推荐的呢?

(在做了,润色等我填完了再说吧

我用文本编辑器打了个插件,解决了,感谢3楼的思路,我都忘了我用的文本编辑器是有插件的

最佳答案

查看完整内容

UE的 对比插件试试?
回复

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

1047

蒸汽

1

主题

404

帖子

1321

积分

发表于 2019-1-12 23:56:37 | 显示全部楼层

社区昵称:鱼愚娱 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+33/-0

UE的 对比插件试试?

评分

参与人数 1体力 +1 收起 理由
3d_fly + 1 热心反馈

查看全部评分

回复

使用道具 举报

152

赠楼

103%

赠楼率

9730

蒸汽

2604

主题

3万

帖子

2万

积分

『乐抚其鳞』『滴学生卡』『蒸汽基车』『塔尖圆环』『轴承骨架』『片十字花瓣』『干渴水滴』

发表于 2019-1-13 00:07:57 | 显示全部楼层

社区昵称:一旁冷笑 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+356/-1


你这个是“文本对比”吧?
回复

使用道具 举报

40

赠楼

12%

赠楼率

3

蒸汽

86

主题

1229

帖子

1650

积分

发表于 2019-1-13 09:35:16 | 显示全部楼层

社区昵称:[CN]FriendWang 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+0/-0

老哥,你这是要做汉化吗?你可真是大好人啊
回复

使用道具 举报

20

赠楼

1%

赠楼率

651

蒸汽

109

主题

2438

帖子

1829

积分

山姆大叔天朝布莱恩特

『片十字花瓣』

发表于 2019-1-13 09:39:52 | 显示全部楼层

社区昵称:MrFishCN 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+3/-0

如果是对行数敏感那UE和editplus可以解决这个问题。。。其他的没啥好办法

评分

参与人数 1体力 +2 收起 理由
TKCHS + 2 乐于助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

608

蒸汽

74

主题

1127

帖子

1588

积分

 楼主| 发表于 2019-1-13 12:20:21 | 显示全部楼层

社区昵称:Thekingdom-CHS 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+17/-0

一旁冷笑 发表于 2019-1-13 00:07
你这个是“文本对比”吧?

对比事实上也是属于校对的一部分
回复

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

608

蒸汽

74

主题

1127

帖子

1588

积分

 楼主| 发表于 2019-1-13 12:28:12 | 显示全部楼层

社区昵称:Thekingdom-CHS 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+17/-0

X!aoX./. 发表于 2019-1-12 23:56
UE的 对比插件试试?

就你了,感谢你的思路
回复

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

608

蒸汽

74

主题

1127

帖子

1588

积分

 楼主| 发表于 2019-1-13 12:28:45 | 显示全部楼层

社区昵称:Thekingdom-CHS 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+17/-0

SbeamSupport 发表于 2019-1-13 09:35
老哥,你这是要做汉化吗?你可真是大好人啊

是的,填一下真人快打X的坑,填完看是不是准备弄不义联盟的
回复

使用道具 举报

0

赠楼

0%

赠楼率

608

蒸汽

74

主题

1127

帖子

1588

积分

 楼主| 发表于 2019-1-13 12:35:52 | 显示全部楼层

社区昵称:Thekingdom-CHS 资料 加好友 聊天 库存 截图 好友 群组 愿望单 评测 信誉+17/-0

yu19910628 发表于 2019-1-13 09:39
如果是对行数敏感那UE和editplus可以解决这个问题。。。其他的没啥好办法 ...

好的,我会试试的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

  作为民间站点,自 2004 年起为广大中文 Steam 用户提供技术支持与讨论空间。历经十余载风雨,如今已发展为国内最大的正版玩家据点。

列表模式 · · 微博 · 群组 · 贴吧 · QQ群 
SteamCN 蒸汽动力 ©2004-2019 Chinese Steam User Fan Site.
Designed by Lee in Singapore, Powered by Discuz!
推荐使用 ChromeMicrosoft Edge 来浏览本站
广告投放|文字版|SteamCN 蒸汽动力 ( 冀ICP备05004600号 )
GMT+8, 2019-3-25 22:49, PE: 0.378791s , QE: 107, Redis On.
快速回复 返回顶部 返回列表